Thank you :)
I'm Valentina, by the way. :)
I've read you are a student, what do you want to do after the university?
:)

I think it's necessary to improve my German since it would be useful for my coming work in hotel.
So if you are open to language exchange via skype,
we can settle some time:)

I've learned German for one year in college:)
Sometimes I read some short paragraphs written in German now.
Although I feel like sharpening up this language, these days I am more inclined to Polish.

Have you got a Chinese name?

Thank you!
Your page doesnt have much to read... :P

哈哈~就这么说定了！
Haha that's a deal !
其实我在课上睡了几分钟
Actually I fell asleep few mins during class >.<
是啊，是选修课，每周二晚上都有的~我也不想上啊，但是必须要上的
Yea .its elective course, we have it every Tuesday night .. I don't wanna go there but I have to
你还做兼职啊~真好~我都没有做兼职的。。。
U have part time job ~thats cool !i don't have any part time job ...
哈哈~那你就去睡觉吧~晚安，好梦~:D
Then you should go to sleep ~good night sweet dreams :D

We don't care*
A little bit tired*
xxD

下次春节是在公历2013年2月10号，如果你想了解的话到时候我可以发写图片发给你~
Next spring festival is at 10th February ,2013 of calendar , if u wanna know it I can take some pics and send to u then ~
哈哈，人们才不管看不看得见呢，开心就行！
As long as we are enjoy ourselves , we song care about if we can see them or not ~
你忙呢 means are you busy ?
U can say 你今天过得怎么样呢？
有一点累，因为上了一天的课。晚上也还有课>.<你呢？
A little bit bored , cuz had class all day ..and still have class tonight
这里现在是晚上6点13 分
It's 6.13pm here

好的不能在好了xD
Can't be better
中文语法对我来说完全没难度~哈哈~
Chinese grammar is not difficult at all for me ~
德国人都觉得德语难学？太恐怖了~
Even German think Germany grammar is difficult ? That's horrible ~
春节是农历一月一日，对呀~那几天的烟花几乎都是从早放到晚的！超级好看！
Spring festival is 1st January of the lunar calendar , yea right! We fire fireworks almost all day and all night these days ! Super beautiful !!!

sorry I overestimate your Chinese ability.
I was asking you which you are learning,
simplified or traditional Chinese?

ㄟ?!
你學的是簡體字還是繁體呢?